1
00:01:30,480 --> 00:01:33,990
Benden daha gençsin, o yüzden çeneni kapat ve bana güven!

2
00:01:36,670 --> 00:01:37,970
İyi.

3
00:01:38,410 --> 00:01:39,730
Sana güveniyorum.

4
00:01:40,060 --> 00:01:42,290
Bu yok etme görevi uzatmalara gidecek.

5
00:01:43,780 --> 00:01:45,030
Hadi başlayalım!

6
00:01:47,000 --> 00:01:51,250
20. Bölüm Kader

7
00:01:50,760 --> 00:01:54,880
Ichikawa'nın beyin dalgaları normale döndü.

8
00:01:57,780 --> 00:01:59,500
Peki iyileşti mi?

9
00:02:00,110 --> 00:02:02,320
Ama bedeni perişan durumda.

10
00:02:02,320 --> 00:02:03,880
Artık savaşamazdı.

11
00:02:04,660 --> 00:02:10,890
O çekirdeği ortaya çıkarmalıyız. 
Veya onu karıştırmadan ona yaklaşın.

12
00:02:11,630 --> 00:02:15,890
Ancak %24'lük bir savaş gücü salınımıyla,
Furuhashi-kun bunu yapamazdı.

13
00:02:24,930 --> 00:02:26,750
Bir şeylerin yanlış olduğunu biliyordum.

14
00:02:26,750 --> 00:02:29,000
Bu %24 savaş gücü değil.

15
00:02:29,480 --> 00:02:31,750
Furuhashi-kun'un dövüş gücünü takip edin.

16
00:02:31,750 --> 00:02:32,620
bilim!

17
00:02:32,620 --> 00:02:33,250
Hey!

18
00:02:35,520 --> 00:02:37,340
%41 mi?

19
00:02:41,160 --> 00:02:42,180
revizyon!

20
00:02:42,180 --> 00:02:44,030
Tekrar yüzde 22'ye düştü!

21
00:02:56,770 --> 00:02:58,150
Bir düzeltme daha!

22
00:02:58,150 --> 00:03:00,280
Yüzde 42'ye yükseldi!

23
00:03:00,280 --> 00:03:02,230
Çok istikrarsız!

24
00:03:02,230 --> 00:03:06,460
Görünüşe göre savaş gücü artıyor
Savaşa girdiği an.

25
00:03:06,460 --> 00:03:07,620
Bu...

26
00:03:11,120 --> 00:03:13,640
Evet bu bir sürpriz.

27
00:03:13,640 --> 00:03:16,920
Benimle aynı türden olabilir.

28
00:03:20,020 --> 00:03:23,930
Ve sayıları iyi olduğunda,
Ichikawa-kun sayılarıyla eşleşiyorlar.

29
00:03:25,040 --> 00:03:27,180
Eğer ona öğretebilseydik
Gücünü nasıl kullanacağını...

30
00:03:29,770 --> 00:03:31,020
Özel bir şey olacak.

31
00:03:33,670 --> 00:03:36,820
Hiçbir zaman bir dahi olmadım.

32
00:03:37,620 --> 00:03:41,480
Şampiyon olacak olan ben değildim.

33
00:03:44,420 --> 00:03:45,880
Ben de bu şekilde eminim...

34
00:03:57,010 --> 00:04:01,550
Her zamanki gibi aynı duvara çıkacak.

35
00:04:02,940 --> 00:04:06,520
Ama bu olmuş olsa bile...

36
00:04:08,500 --> 00:04:11,790
Ona sordum ve yumrukladım...

37
00:04:11,790 --> 00:04:13,350
Ve onu yumruklamaya devam edeceğim...!

38
00:04:36,260 --> 00:04:38,280
Ve sonunda...

39
00:04:38,280 --> 00:04:40,200
Senin olduğun yere geleceğim!

40
00:04:43,220 --> 00:04:46,210
Öyleyse öne çık ve beni bekle!

41
00:04:47,710 --> 00:04:51,000
Furuhashi'nin ateşi yükseldi!
Limitine ulaştı!

42
00:04:52,380 --> 00:04:56,530
Donmuş noktaya vurun ve çekirdeği ortaya çıkarın!

43
00:04:59,030 --> 00:05:01,800
Onun işini bitir, Reno!

44
00:05:20,460 --> 00:05:21,890
Ogata, dinle beni!

45
00:05:22,490 --> 00:05:25,690
Hikari, sesin yüksek.

46
00:05:25,690 --> 00:05:27,390
Burası kütüphane.

47
00:05:27,390 --> 00:05:29,090
Ama burada senden başka kimse yok!

48
00:05:30,610 --> 00:05:32,100
ee n'aber?

49
00:05:32,100 --> 00:05:35,320
Kafeteryada bir yemek yarışmasını daha mı kazandın?

50
00:05:35,320 --> 00:05:39,020
Hücrelerim bunu gösterdi
4 numaraya uyum sağlayabilirsiniz!

51
00:05:39,020 --> 00:05:41,360
Yarın büyük bir sınava giriyorum.

52
00:05:41,360 --> 00:05:45,190
Eğer işe yararsa yapabilirim
Daha da güçlü bir Kaiju'yu yenmekten

53
00:05:45,190 --> 00:05:48,940
Ve daha fazla insanın acı çekmesini önleyin!

54
00:05:49,820 --> 00:05:50,610
Bu mükemmel—

55
00:05:50,610 --> 00:05:51,730
Ne düşünüyorsun?

56
00:05:53,650 --> 00:05:54,750
Sen...

57
00:05:55,560 --> 00:05:57,410
Gereken şeye sahip olduğumu mu sanıyorsun?

58
00:06:01,130 --> 00:06:06,130
Eğer görebilseydim
O an gelecek...

59
00:06:06,990 --> 00:06:09,940
Eğer sana hayır demişsem ve ciddiysem...

60
00:06:12,790 --> 00:06:14,050
Gereken her şeye sahipsiniz.

61
00:06:14,920 --> 00:06:16,810
Öyle olduğunu biliyorum.

62
00:06:25,580 --> 00:06:27,920
Eğer sana hayır deseydim...

63
00:06:28,790 --> 00:06:33,280
Sen de orada olur musun?
Şimdi hayatta ve iyi durumda mısın?

64
00:06:41,910 --> 00:06:44,550
Hedefin yaşamsal belirtileri kayboldu.

65
00:06:47,220 --> 00:06:49,970
Ichikawa Honjo'yu yok etti!

66
00:07:08,070 --> 00:07:10,850
Tamam aşkım!

67
00:07:26,220 --> 00:07:27,620
Kıskancım.

68
00:07:29,130 --> 00:07:31,070
Bunu durduramadım

69
00:07:31,070 --> 00:07:34,830
Ya da bana ihtiyacı olduğunda onun yanında savaşmayı.

70
00:07:37,570 --> 00:07:38,970
Toko-chan...

71
00:07:41,280 --> 00:07:43,990
Keşke gençlik bir gün geri gelse...

72
00:07:45,190 --> 00:07:47,140
Şaşırdın mı?

73
00:07:47,140 --> 00:07:51,120
Herkes şaşırırdı
Patronu onun yanında ağlamaya başlarsa.

74
00:07:53,970 --> 00:07:56,530
Neyse, ne olursa olsun...

75
00:07:57,000 --> 00:07:58,320
Ichikawa-kun.

76
00:07:59,450 --> 00:08:00,800
Başardım.

77
00:08:01,690 --> 00:08:06,130
sana bir rol atayacağım
Bu ülkenin geleceğini savunuyoruz.

78
00:08:13,350 --> 00:08:15,020
Teşekkür ederim.

79
00:08:21,150 --> 00:08:22,780
Bundan emin misin?

80
00:08:22,780 --> 00:08:26,790
Ona bir şey söylemek istemedin mi?
Nasıl bir sorumluluk duygusuna sahip olduğu hakkında

81
00:08:26,790 --> 00:08:28,910
Kendini feda etmeye bu kadar hevesli mi oluyor?

82
00:08:29,170 --> 00:08:31,110
Evet, unut bunu.

83
00:08:32,110 --> 00:08:34,970
Furuhashi-kun bunu benim adıma ona öğretti.

84
00:08:35,810 --> 00:08:40,700
Yaşlı bir adamın oyuncu kadrosuna ihtiyacı yok
Daha çok dersi var.

85
00:08:44,890 --> 00:08:48,830
Kaptan Ogata,
Rino Ichikawa nasıldı?

86
00:08:49,350 --> 00:08:53,910
Bakalım... kalbi temiz, inatçı,
Aptalca riskler alıyor...

87
00:08:54,330 --> 00:08:56,560
Arkadaşlarının güvenini kazandı.

88
00:08:56,560 --> 00:08:59,590
6 numarayı giymek için mükemmel bir adam.

89
00:09:00,500 --> 00:09:01,840
Anlıyorum.

90
00:09:03,140 --> 00:09:06,180
Onun öldüğünü görmek istemiyorum.

91
00:09:06,520 --> 00:09:09,580
Fikrini duymak istedim çünkü aramızda olan sensin

92
00:09:09,580 --> 00:09:11,690
Sayısal silahlar konusunda en ihtiyatlı olan.

93
00:09:13,590 --> 00:09:17,690
Tedavi etmeyi öğrenmelisin
Sizden daha yaşlı insanlar daha iyidir.

94
00:09:21,380 --> 00:09:26,460
Ortaya çıkması tuhaf bir zamanlama
6 sayısını kullanabilen biri

95
00:09:26,460 --> 00:09:31,000
Ve şu anda benimle aynı yeteneğe sahip biri.

96
00:09:32,520 --> 00:09:33,660
Ashiro-kun.

97
00:09:34,880 --> 00:09:37,650
Onlara elimden gelen her şeyi öğreteceğim. İkisi birden.

98
00:09:38,420 --> 00:09:42,000
Onları sizi şok edecek savaşçılar olmaları için eğiteceğim.

99
00:09:42,790 --> 00:09:46,920
Hayatta kalan biri olarak...

100
00:09:48,450 --> 00:09:49,980
Bu benim kaderim olmalı.

101
00:09:58,070 --> 00:10:01,950
Kanazawa Üssü, 2. Bölüm

102
00:10:06,400 --> 00:10:08,030
Bir şey mi oldu?

103
00:10:08,030 --> 00:10:09,840
kesinlikle.

104
00:10:14,780 --> 00:10:16,420
Ichikawa...?

105
00:10:16,420 --> 00:10:18,510
Hayır, olamaz...

106
00:10:20,510 --> 00:10:26,800
Ichikawa silah taşıyacak mı?
Sayı 6 ve o şeyle savaşmak mı?

107
00:10:29,240 --> 00:10:31,610
Bu çok tehlikeli!

108
00:10:33,060 --> 00:10:35,980
Hala anlamıyorsun değil mi?

109
00:10:37,500 --> 00:10:39,120
Sana daha önce söylemiştim.

110
00:10:39,710 --> 00:10:41,820
Bizi küçümsemeyin.

111
00:10:41,820 --> 00:10:43,620
Reno da bir asker.

112
00:10:44,030 --> 00:10:50,480
Bizim işimiz endişelenmek değil. Oldukça
Ne yapmamız gerektiğini düşünüyorum.

113
00:10:51,610 --> 00:10:56,800
Renault güçlenirse
Ondan daha güçlü olmam lazım.

114
00:11:11,540 --> 00:11:13,030
Bu doğru.

115
00:11:13,580 --> 00:11:15,940
Ichikawa muhteşem.

116
00:11:15,940 --> 00:11:18,060
Herkesin bunu fark etmeye başlamasını sağlar.

117
00:11:18,560 --> 00:11:19,940
Kendi gücüyle...

118
00:11:30,510 --> 00:11:31,950
Peki ya ben?

119
00:11:33,060 --> 00:11:35,870
Kendi gücümle bir şey başardım mı?

120
00:11:35,870 --> 00:11:38,350
Birini koruyabildim mi?

121
00:11:39,090 --> 00:11:42,620
Bana ihtiyaçları yok...

122
00:11:44,050 --> 00:11:45,500
Kaiju No. 8'e ihtiyaçları var.

123
00:11:46,670 --> 00:11:48,640
Depresyonda görünüyorsun.

124
00:11:50,590 --> 00:11:54,710
Yanında benim yerimi alabilir misin?
Yüzbaşı Ashiro, bu durumda mısınız?

125
00:11:55,740 --> 00:11:57,070
Hibino Kafka.

126
00:11:58,140 --> 00:12:00,840
A-Çavuş Hoshina...

127
00:12:13,780 --> 00:12:15,720
Vay, bu iyi hissettirdi.

128
00:12:15,720 --> 00:12:17,270
Kendi intikamımı aldım.

129
00:12:18,320 --> 00:12:21,050
Bu, gerçek benliğini benden saklamanın cezası.

130
00:12:21,050 --> 00:12:23,220
Seni çok korkuttum, yani ödeştik.

131
00:12:25,190 --> 00:12:28,430
Çavuş, her zaman özür dilemek istemişimdir...

132
00:12:28,430 --> 00:12:31,250
Eşit olduğumuzu söyledim!

133
00:12:31,250 --> 00:12:32,930
Duygusal şeylerden nefret ediyorum!

134
00:12:34,330 --> 00:12:36,460
Sana söylemek istediğim bir şey daha var.

135
00:12:40,220 --> 00:12:44,130
Üçüncü takımı kurtardığın için sana minnettarım.

136
00:12:46,980 --> 00:12:51,770
Kaiju No. 8 için değil ama
Bizden önce dönüşen Hibino Kafka'dan

137
00:12:51,770 --> 00:12:53,470
Bunun ne anlama geldiğini biliyor.

138
00:12:56,160 --> 00:12:58,200
Vücuduna ne olduğunu duydum.

139
00:12:59,070 --> 00:13:04,080
Eğer değişmeye devam ederseniz, yapamayabilirsiniz
İnsan formuna geri döndün, değil mi?

140
00:13:07,570 --> 00:13:09,400
9 numarayı yeneceğim.

141
00:13:11,170 --> 00:13:12,930
Bu yüzden artık dönüştürmeyin.

142
00:13:17,410 --> 00:13:21,550
Hatta Hibino Kafka örneğini takip edin
Keşke çok daha uzun sürseydi.

143
00:13:22,650 --> 00:13:24,190
Sana bunu söylemeye geldim.

144
00:13:29,610 --> 00:13:31,630
Evet, bu doğru...

145
00:13:32,880 --> 00:13:36,210
Zalimmiş gibi davranıyor...

146
00:13:36,210 --> 00:13:38,670
Ama o her zaman herkesten daha iyidir.

147
00:13:39,880 --> 00:13:41,420
Teşekkür ederim.

148
00:13:41,880 --> 00:13:44,260
Ancak bu bir çözüm değil.

149
00:13:45,120 --> 00:13:50,350
Gerçek şu ki onun beni kabul etmesini istiyorum
Herkes benim özel gücüm sayesinde.

150
00:13:51,270 --> 00:13:56,030
Ichikawa, Mina, sen...

151
00:13:59,530 --> 00:14:05,620
Ama bunu söylemekten nefret etsem de... Ben... 
Tek başıma kimseyi koruyacak kadar güçlü değilim.

152
00:14:06,740 --> 00:14:11,680
Artık arkadaşlarımın ağladığını görmek istemiyorum.

153
00:14:11,680 --> 00:14:12,840
Yani...

154
00:14:15,450 --> 00:14:18,680
8 numara olacağım ve savaşacağım.

155
00:14:30,890 --> 00:14:33,660
Yeterince aptaldı
Tüm grubun önünde dönüşmek.

156
00:14:34,230 --> 00:14:37,180
Ona ne olduysa,

157
00:14:37,460 --> 00:14:42,470
Zamanı geldiğinde birine yardım etmek için dönecektir.

158
00:14:45,970 --> 00:14:48,000
O halde tek çözüm var...

159
00:14:49,410 --> 00:14:53,410
Eğer bundan kaçınamazsak... onu daha da güçlendireceğiz.

160
00:14:55,230 --> 00:14:56,380
Beni takip et.

161
00:14:57,460 --> 00:14:59,800
Sana nasıl dövüşüleceğini öğreteceğim.

162
00:15:14,150 --> 00:15:15,720
Burası neresi?

163
00:15:15,720 --> 00:15:17,110
Rioni Mozolesi.

164
00:15:17,950 --> 00:15:19,980
Edo döneminden beri var olan bir tapınak,

165
00:15:19,980 --> 00:15:24,030
Kaiju kurbanlarına adanmış
Ve onlarla savaşırken ölenler.

166
00:15:25,040 --> 00:15:27,610
Atalarım dahil.

167
00:15:29,220 --> 00:15:31,240
Daikaiju Miriki'yi biliyor musun?

168
00:15:31,610 --> 00:15:32,810
Evet.

169
00:15:32,810 --> 00:15:38,450
Büyük bir felaket Edo'nun çoğunu yok etti
Ve 1657'de doğu Japonya.

170
00:15:38,450 --> 00:15:41,120
Ders kitaplarında bundan bahsediliyor.

171
00:15:41,850 --> 00:15:46,300
O zamanlar yöntemlerimiz buydu.
Kaiju'da dövüşmek daha ilkeldir.

172
00:15:46,300 --> 00:15:52,380
Burası benim kurulduğum yer
En büyük savaş, dövüşün sonucunu belirleyen savaş.

173
00:15:52,380 --> 00:15:56,390
En çok sayıda ölümün gerçekleştiği yer burası
Kaiju dövüşüne meraklı insanlar var.

174
00:15:56,670 --> 00:16:00,240
Elbette öldüğümüzde
Tapınak aynı zamanda ruhlarımıza da ev sahipliği yapacak.

175
00:16:01,070 --> 00:16:02,630
Zihnin odaklanmasına yardımcı oluyor, değil mi?

176
00:16:09,510 --> 00:16:10,870
Şimdi...

177
00:16:14,870 --> 00:16:17,370
Gel ve benimle yüzleş.

178
00:16:18,370 --> 00:16:20,000
Burada?

179
00:16:20,000 --> 00:16:22,490
Sana söyledim, sana nasıl dövüşüleceğini öğreteceğim.

180
00:16:22,490 --> 00:16:24,720
Tulum yok. Transfer etmeyin.

181
00:16:24,720 --> 00:16:26,630
İnsan vücudu insan vücuduna karşı.

182
00:16:27,100 --> 00:16:28,940
Bana ne kadar geliştiğini göster.

183
00:16:29,970 --> 00:16:33,120
Eğer istediğin buysa, çok mücadele edeceğim!

184
00:16:33,120 --> 00:16:34,390
doğal olarak!

185
00:16:49,340 --> 00:16:51,690
Çavuş Hoshina'dan beklediğim buydu...

186
00:16:52,230 --> 00:16:54,370
Hiçbir zaman kazanabileceğimi sanmıyorum!

187
00:16:56,960 --> 00:16:58,000
Ama...

188
00:16:59,850 --> 00:17:02,740
Beni bu kadar kolay yenmesine izin veremem!

189
00:17:02,740 --> 00:17:07,380
O zamandan beri çok şey öğrendim
Üçüncü takımdan ayrıldım!

190
00:17:07,790 --> 00:17:11,030
Bunu ona göstermeliyim!

191
00:17:12,460 --> 00:17:14,750
Ona eğitimde öğrendiklerini göster...

192
00:17:17,470 --> 00:17:20,350
Savaşta nasıl geliştiniz?

193
00:17:20,350 --> 00:17:21,560
Ona göstermeliyim...

194
00:17:23,840 --> 00:17:25,190
Ona göstermeliyim...

195
00:17:25,700 --> 00:17:27,150
Ona göstermeliyim...

196
00:17:27,950 --> 00:17:29,150
Hiçbir faydası yok...

197
00:17:29,730 --> 00:17:31,780
Yaptığım hiçbir şey işe yaramıyor.

198
00:17:32,460 --> 00:17:36,510
Dönüşmediğim sürece hiçbir şey yapamam.

199
00:17:38,780 --> 00:17:40,530
Daha güçlü oldun.

200
00:17:45,500 --> 00:17:48,390
Vücudunuzu ve hareketlerinizi görmek...

201
00:17:49,350 --> 00:17:52,100
Tek bir günü bile kaçırmadığını görebiliyorum.

202
00:17:52,660 --> 00:17:54,670
Senin de Ariake'de çok çalıştığını görüyorum.

203
00:17:55,420 --> 00:17:58,090
Ama yine de söyleyeceğim.

204
00:17:59,900 --> 00:18:01,090
Bu yeterli değil.

205
00:18:02,810 --> 00:18:04,090
Neredeyse beni yakalayacaktı!

206
00:18:04,090 --> 00:18:07,360
Bu darbeye katlanmak zorundayım
Sonra bir sonraki saldırıya geçiyorum...

207
00:18:09,220 --> 00:18:10,750
Tıpkı daha önce olduğu gibi.

208
00:18:11,710 --> 00:18:18,300
eskiden çok güvenirdim
8 Numaranın savunması, yenilenmesi ve gücü.

209
00:18:19,730 --> 00:18:23,460
Eğer umursamadan savaşmaya devam edersen
Kendin için sen ölüsün.

210
00:18:30,260 --> 00:18:31,470
O hareket...

211
00:18:32,720 --> 00:18:35,950
Öleceksin ve ruhun burada ölümsüzleşmeyecek.

212
00:18:36,600 --> 00:18:38,180
Genel Müdür...

213
00:18:46,810 --> 00:18:47,810
Bu...

214
00:18:48,180 --> 00:18:50,800
Tabur tarzı savaş teknikleri.

215
00:18:50,800 --> 00:18:57,080
Silahsız göğüs göğüse dövüş stili
Nesiller boyunca kaiju dövüş teknikleri.

216
00:18:57,750 --> 00:19:00,720
Bunu başaran kişi Shinomiya Isao'dur.

217
00:19:03,470 --> 00:19:06,510
Elbisenizin savaş gücünü serbest bırakamazsınız.

218
00:19:06,510 --> 00:19:09,620
Silah kullanmayı öğrenmek
Senin için vakit kaybı.

219
00:19:09,620 --> 00:19:12,200
Yani en azından emin olabilirim
Bunu söz verilen günden önce öğrenirsiniz.

220
00:19:13,610 --> 00:19:15,800
Dönüşmeni engelleyemeyeceğimize göre,

221
00:19:15,800 --> 00:19:19,590
Dönüşümünüzün süresini kısaltmak için sizi güçlendireceğiz.

222
00:19:20,410 --> 00:19:24,750
Japonya'da yaşadığınız sürece,
Hayatınız kaiju felaketlerinden uzak.

223
00:19:26,810 --> 00:19:28,890
9 numara tek kaiju değil
Hangisiyle karşılaşacaksınız.

224
00:19:29,400 --> 00:19:32,710
Seni bekleyen bir gelecek var
Bundan sonra. Bunun için savaşın.

225
00:19:33,660 --> 00:19:35,640
Bu hayatta kal...

226
00:19:36,150 --> 00:19:39,020
Ve gelip yerimi çal
Kaptan Ashiro'nun yanında benden.

227
00:19:40,420 --> 00:19:43,340
Bu sizin kendi gücünüz olacak, başkasının değil.

228
00:19:44,680 --> 00:19:46,500
Bu bunu mümkün kılacaktır.

229
00:19:53,300 --> 00:19:54,170
İyi...!

230
00:19:56,460 --> 00:19:58,090
Bana "tamam" deme!

231
00:19:58,090 --> 00:19:59,840
olduğundan çok eminsin
O zaman kazanabilir misin?

232
00:19:59,840 --> 00:20:01,730
Peki, alamayacaksın!

233
00:20:01,730 --> 00:20:05,170
Anladın mı? Hiç şansın yok!

234
00:20:02,470 --> 00:20:04,950
Bunu söyleyen sensin!

235
00:20:06,590 --> 00:20:08,170
Hadi eve gidelim.

236
00:20:08,170 --> 00:20:09,890
Işıklar sönmeden dönmeliyiz.

237
00:20:16,520 --> 00:20:18,940
O zaman kendimi güçlendirmeli miyim?

238
00:20:18,940 --> 00:20:22,700
Sadece nasıl olduğunu düşünüyordum
8 numaraya ihtiyaçları var...

239
00:20:22,700 --> 00:20:24,420
Önemli bir şeyi unuttum.

240
00:20:24,930 --> 00:20:27,580
Kendimi geliştirmem lazım.

241
00:20:44,690 --> 00:20:45,910
Kim var orada?

242
00:20:45,910 --> 00:20:46,720
Kafka.

243
00:20:47,650 --> 00:20:49,330
Neden orada duruyorsun?

244
00:20:49,920 --> 00:20:50,860
Hadi gidelim.

245
00:20:58,780 --> 00:21:01,630
Bu tam olarak neydi?

246
00:22:35,000 --> 00:22:37,730
Hoshi Gecesi Japonya'da Hoshina Sushiro!

247
00:22:39,250 --> 00:22:42,550
Bugünün konukları bu gençler.
İkinci ligde çok çalışanlar.

248
00:22:42,550 --> 00:22:43,650
Ben Izumo Haruichi'yim.

249
00:22:43,650 --> 00:22:44,750
Ben Kaguragi Aoi.

250
00:22:44,750 --> 00:22:46,830
Arkadaşlar görünüşüm kayboldu
Bir nevi, değil mi?

251
00:22:46,830 --> 00:22:48,450
Belki senin var olduğunu bile unutmuşlardır.

252
00:22:48,450 --> 00:22:50,330
Sorun sizi ilgilendirmiyormuş gibi davranıyorsunuz,

253
00:22:50,330 --> 00:22:52,130
Ama katı davranışınla,

254
00:22:52,130 --> 00:22:54,920
Ben bile hatırlamıyorum
En son ne zaman konuşmuştun?

255
00:22:55,340 --> 00:22:57,570
İlk çıkışınız için heyecanlıyım
Bir süre ekranda mı kalacaksınız?

256
00:22:57,570 --> 00:22:59,410
İkinize de bir sorum var.

257
00:22:59,410 --> 00:23:01,360
Radyonun adı kime ait?
"Dünyevi Arzular No. 8"

258
00:23:01,360 --> 00:23:03,270
Kimin ikinize de bir sorusu var...

259
00:23:03,270 --> 00:23:08,270
Ancak Igarashi Jura korkutucu görünüyor
İkinci ligde durum gerçekte nasıl?

260
00:23:08,270 --> 00:23:12,600
Çok iyi huylular ve çok disiplinliler.

261
00:23:12,600 --> 00:23:15,320
Ancak Kaptan Jura çabuk sinirlenir...

262
00:23:15,320 --> 00:23:16,370
Ben de öyle duydum.

263
00:23:16,370 --> 00:23:19,390
Son imha görevimizde,
Honjo acele etmiyordu,

264
00:23:19,390 --> 00:23:22,190
Yani bana bağırıyordu
Yugo, "Onu şimdiden çıkarın" dedi.

265
00:23:22,190 --> 00:23:23,850
Tamam aşkım.

266
00:23:23,850 --> 00:23:27,510
Durun, biz misafiriz ama...
Bu Kaptan Jura ile ilgili bir soru!

267
00:23:27,510 --> 00:23:28,200
Haklısın!

268
00:23:28,200 --> 00:23:30,300
Bakın, zaten zamanımız tükeniyor.

269
00:23:30,300 --> 00:23:33,350
Ayrıca bunun sonuncusu olabileceğini duydum
Bir kez ikinci sezonda göründüler.

270
00:23:33,940 --> 00:23:36,020
Gelecek hafta görüşürüz
"Hoshi Gecesi Japonya"da!

271
00:23:36,020 --> 00:23:38,060
Çavuş!

272
00:23:38,060 --> 00:23:39,970
O takip ediyor